3 λεπτά για ανάγνωση

Τα μηνύματα Instagram έλαβαν ενημέρωση. Τι σημαίνει αυτό για το προφίλ σας;

Το Instagram επεκτείνει επίσημα την πρόσβαση σε δύο εργαλεία που οι διαχειριστές κοινωνικών μέσων μπορεί να εκτιμήσουν: μετάφραση μηνυμάτων και προγραμματισμός μηνυμάτων. Ωστόσο, αυτά δεν είναι εντελώς νέα χαρακτηριστικά - πολλοί χρήστες τα δοκιμάζουν εδώ και μήνες. Τώρα το Instagram τα προωθεί περισσότερο ως "επιχειρηματικά" εργαλεία, οπότε αξίζει να γνωρίζετε πώς να τα χρησιμοποιείτε αποτελεσματικά και χωρίς ροζ γυαλιά.

Veronika Slezáková Veronika Slezáková
Editor in Chief @ Ecommerce Bridge, Ecommerce Bridge
Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε για εσάς από την τεχνητή νοημοσύνη
Τα μηνύματα Instagram έλαβαν ενημέρωση. Τι σημαίνει αυτό για το προφίλ σας;
Πηγή: ChatGPT

Τα μηνύματα Instagram μπορούν να μεταφραστούν σε έως και 99 γλώσσες

Εάν επικοινωνείτε με πελάτες από το εξωτερικό, η μετάφραση μηνυμάτων μπορεί να διευκολύνει σημαντικά την εργασία σας. Απλώς κρατήστε πατημένο ένα μήνυμα και επιλέξτε την επιλογή Μετάφραση. Το κείμενο θα εμφανιστεί κάτω από το αρχικό μήνυμα. Στις ρυθμίσεις, μπορείτε επίσης να επιλέξετε τη γλώσσα που προτιμάτε στην οποία μεταφράζονται αυτόματα τα μηνύματα.

Αυτό σημαίνει:

  • ταχύτερη υποστήριξη για πελάτες εκτός της εγχώριας αγοράς σας,
  • Η δυνατότητα δοκιμής πωλήσεων σε νέες χώρες χωρίς να χρειάζεστε υποστήριξη πελατών σε κάθε γλώσσα.

Φυσικά, λάβετε υπόψη ότι οι μεταφράσεις δεν είναι τέλειες. Οι αυτόματες μεταφράσεις ενδέχεται να μην καταγράφουν πάντα σημαντικές λεπτομέρειες, κάτι που μπορεί να είναι προβληματικό, ειδικά με παράπονα ή τεχνικές ερωτήσεις.

Προγραμματισμός μηνυμάτων

Το Instagram έχει επίσης επεκτείνει τη δυνατότητα προγραμματισμού μηνυμάτων. Αφού γράψετε ένα, απλώς κρατήστε πατημένο το κουμπί Αποστολή και ορίστε την ημερομηνία και την ώρα.

Η δυνατότητα προγραμματισμού προσωπικών μηνυμάτων μπορεί να ακούγεται χρήσιμη με την πρώτη ματιά – για παράδειγμα, όταν επικοινωνείτε με πελάτες σε διαφορετικές ζώνες ώρας. Στην πράξη, ωστόσο, πρέπει να λάβετε υπόψη ότι το Instagram είναι ένα γρήγορο κανάλι και οι περισσότεροι άνθρωποι περιμένουν μια απάντηση χωρίς να περιμένουν. Ο προγραμματισμός μηνυμάτων δεν θα είναι κατάλληλος για κάθε περίπτωση. Ωστόσο, μπορεί να είναι χρήσιμο σε συγκεκριμένες περιπτώσεις.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί, για παράδειγμα, με μηνύματα που αποστέλλονται αυτόματα και αποτελούν μέρος μιας στοχαστικής σειράς – όπως επικοινωνία παρακολούθησης μετά από μια αγορά ή επικοινωνία κατά τη διάρκεια προγραμματισμένων εκστρατειών όπου ο ακριβής χρόνος έχει σημασία.

Δεν είναι ένα χαρακτηριστικό για καθημερινές απαντήσεις πελατών, αλλά μπορεί να εξυπηρετήσει καλά όπου η επικοινωνία έχει ένα σαφές σενάριο και ο χρόνος άφιξης του μηνύματος έχει σημασία.

Τι σημαίνει αυτό για το ηλεκτρονικό εμπόριο;

Για τα e-shops, αυτές είναι μικρές βελτιώσεις που μπορούν να διευκολύνουν την καθημερινή επικοινωνία. Δεν θα ανεβάσουν το μάρκετινγκ Instagram σε νέο επίπεδο, αλλά σε συγκεκριμένες περιπτώσεις μπορούν να σας εξοικονομήσουν χρόνο και να απλοποιήσουν την εργασία – ειδικά εάν εργάζεστε με πολλές αγορές ή γλώσσες.

Το Instagram αρχίζει να προωθεί ενεργά αυτά τα εργαλεία ως μέρος της εργαλειοθήκης για επαγγελματικούς λογαριασμούς. Εάν δεν τα χρησιμοποιείτε ακόμα, αξίζει να ελέγξετε αν τα έχετε ήδη διαθέσιμα στην εφαρμογή σας.

Πώς να το επαληθεύσετε;

  1. Ενημερώστε το Instagram στην πιο πρόσφατη έκδοση.
  2. Ανοίξτε τον εταιρικό λογαριασμό σας (επιχειρηματικό/επαγγελματικό).
  3. Ελέγξτε εάν η επιλογή Μετάφραση εμφανίζεται στο DM αφού πατήσετε παρατεταμένα ένα μήνυμα και εάν ενεργοποιηθεί το μενού για τον προγραμματισμό αποστολής μηνυμάτων.

Αν αυτές οι λειτουργίες λείπουν από τον λογαριασμό σας, η εναλλαγή του τύπου λογαριασμού σας μεταξύ προσωπικού και επιχείρησης/δημιουργού μπορεί να βοηθήσει (ορισμένες φορές αυτό διευρύνει την πρόσβαση σε δοκιμασμένες λειτουργίες). Εναλλακτικά, δώστε λίγο περισσότερο χρόνο. Το Instagram συχνά αναπτύσσει νέες λειτουργίες σταδιακά σε όλες τις περιοχές.

Κοινή χρήση άρθρου
Veronika Slezáková
Editor in Chief @ Ecommerce Bridge, Ecommerce Bridge
Παρόμοια άρθρα
Τα έσοδα από το ηλεκτρονικό εμπόριο έφτασαν τα 518 δισεκατομμύρια δολάρια τον Νοέμβριο, η Κίνα ξεπερνά τις ΗΠΑ σε ανάπτυξη
3 λεπτά για ανάγνωση

Τα έσοδα από το ηλεκτρονικό εμπόριο έφτασαν τα 518 δισεκατομμύρια δολάρια τον Νοέμβριο, η Κίνα ξεπερνά τις ΗΠΑ σε ανάπτυξη

Το παγκόσμιο ηλεκτρονικό εμπόριο συγκέντρωσε 518,4 δισεκατομμύρια δολάρια τον περασμένο μήνα, σημειώνοντας αύξηση 12,2% από τον Νοέμβριο του 2024, σύμφωνα με στοιχεία του ECDB. Οι αριθμοί δείχνουν ότι η Κίνα και οι ΗΠΑ μάχονται για την πρώτη θέση, ενώ η Νότια Κορέα μόλις και μετά βίας κίνησε τη βελόνα.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU
Το Facebook Marketplace εγκαινιάζει το πρώτο κατάστημα διακοπών με συλλογές Influencer
3 λεπτά για ανάγνωση

Το Facebook Marketplace εγκαινιάζει το πρώτο κατάστημα διακοπών με συλλογές Influencer

Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και το Facebook ανταποκρίνεται στο αυξανόμενο ενδιαφέρον νεότερων πελατών που ψωνίζουν μέσω του Marketplace. Η εταιρεία παρουσίασε το πρώτο της επίσημο Holiday Shop, όπου θα βρείτε δώρα επιλεγμένα από πραγματικούς ανθρώπους και influencers.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU
Το TikTok Shop UK σημείωσε 27 πωλήσεις ανά δευτερόλεπτο στο ρεκόρ Black Friday
2 λεπτά για ανάγνωση

Το TikTok Shop UK σημείωσε 27 πωλήσεις ανά δευτερόλεπτο στο ρεκόρ Black Friday

Το TikTok Shop UK κατέγραψε την ισχυρότερη ημέρα πωλήσεών του ποτέ. Η Black Friday 2025 ξεπέρασε τα περσινά νούμερα κατά 50% και απέδειξε ότι τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης δεν είναι πλέον μόνο ψυχαγωγία – γίνονται ένα πλήρες κανάλι πωλήσεων.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU